Продолжаем принимать поздравления по случаю 10-летия МНИЦТМ 
28 июля 2023 года

20230702-01 Наш Центр поздравили иностранные коллеги: лауреат Нобелевской премии по химии, профессор Корнеллского университета Роальд Хоффман и научный консультант МНИЦТМ, профессор кафедры химии Миланского университета Давиде Прозерпио.

Friends at the Samara Center for Theoretical Materials Science!

I am so pleased to join in celebrating ten years of the SCTMS. So much has been accomplished – structure is at the foundations of understanding, and you have given the world new, efficient, and reliable ways to see structure in the world. Networks, lattices, interweavings – all these have become understandable though your work – seeing them in nature, and thinking up new ones waiting to be made. And, of course, nature is dynamic, change is at the heart of chemistry. So you have taught us and your students how to look at the motions of molecules and three-dimensional structures. At the quantum level too.

Vladislav and Davide, thank you for ten years of hard work and inspiration coming from Samara. You have launched in to our intellectual cosmos a new, vibrant institute.

Roald Hoffmann, chemist and writer, Cornell University


Друзья из Самарского центра теоретического материаловедения!

Я очень рад присоединиться к празднованию десятилетия МНИЦТМ. Было сделано так много — структура лежит в основе понимания, и вы дали миру новые, эффективные и надежные способы увидеть структуру в мире. Сети, решетки, переплетения — все это стало понятным благодаря вашей работе — мы видим их в природе и придумываем новые, ожидающие своего воплощения. И, конечно же, природа динамична, в основе химии лежат изменения. Вы научили нас и своих учеников смотреть на движение молекул и трехмерных структур. На квантовом уровне тоже.

Владислав и Давиде, спасибо вам за 10 лет плодотворной работы и вдохновения из Самары. Вы запустили в наш интеллектуальный космос новый живой институт.

Роальд Хоффманн, химик и писатель, Корнельский университет

Dear friends,
in the era of AI here is my message for the SCTMS anniversary....refined with the assistance of ChatGPT!
-------

Celebrating the ten-year anniversary of SCTMS it's a pretty special moment for me. I remember our collaboration with Vladislav, starting with emails back in 2003, using Topos on DOS. Who would have thought it would lead us to where we are now?

Our journey has been one of growth, dedication, and passion for the field of topological crystal chemistry.

We've come a long way since then, with ToposPro and TopCryst becoming essential tools for scientists worldwide. Our international schools have been a great success, bringing together learners and researchers from all over the world.

One of the hallmarks of SCTMS is the opportunity it has provided us to connect with eminent scientists from various fields. Hosting Nobel laureate Roald Hoffmann from Cornell and the exceptional crystal chemist and geometer of nature, Mike O'Keeffe from ASU, were moments that enriched our intellectual landscape and inspired us to aim higher.

I'm proud to have been SCTMS's first Scientific Director and am now happily serving as an Advisor. SCTMS has become the go-to place for topological crystal chemistry in MOFs, zeolites, and intermetallics. Witnessing its growth and evolution has been deeply rewarding.

To all the brilliant minds who've been part of SCTMS, past and present, thank you! Your hard work and dedication have made this institute what it is today.

As we mark this momentous occasion, let us celebrate not just the achievements but also the spirit of collaboration, exploration, and innovation that define SCTMS. Together, we have pushed the boundaries of knowledge and opened new frontiers in crystal chemistry.

Here's to SCTMS and many more years of advancing science together!

Grazie
Davide M. Proserpio


Дорогие друзья,
в эпоху ИИ вот мое послание к юбилею МНИЦТМ.... доработанное с помощью ChatGPT!
-------

Празднование десятилетнего юбилея МНИЦТМ — особенный момент для меня. Я помню наше сотрудничество с Владиславом, начиная с электронной почты в далеком 2003 году, используя Topos на DOS. Кто бы мог подумать, что это приведет нас туда, где мы сейчас находимся?

Наше путешествие было путешествием роста, самоотверженности и страсти к области топологической кристаллохимии.

С тех пор мы прошли долгий путь, и ToposPro и TopCryst стали важными инструментами для ученых во всем мире. Наши международные школы имели большой успех, объединяя учащихся и исследователей со всего мира.

Одной из отличительных черт МНИЦТМ является возможность связаться с выдающимися учеными из различных областей. Прием нобелевского лауреата Роальда Хоффманна из Корнелла и выдающегося кристаллохимика и геометра природы Майка О'Киффа из Университета штата Массачусетс стал моментом, который обогатил наш интеллектуальный ландшафт и вдохновил нас стремиться к большему.

Я горжусь тем, что был первым научным директором МНИЦТМ, а теперь с удовольствием работаю консультантом. МНИЦТМ стал местом притяжения для исследований в области топологической кристаллохимии в MOК, цеолитах и интерметаллических соединениях. Наблюдать за его ростом и эволюцией было очень поучительно.

Спасибо всем блестящим умам, которые были частью МНИЦТМ в прошлом и настоящем! Ваш упорный труд и самоотверженность сделали этот научный центр тем, чем он является сегодня.

Отмечая это знаменательное событие, давайте вспомним не только достижения, но и дух сотрудничества, исследований и инноваций, которые отличают МНИЦТМ. Вместе мы раздвинули границы знаний и открыли новые горизонты в кристаллохимии.

За МНИЦТМ и еще много лет совместного развития науки!

С благодарностью,
Давиде М. Прозерпио